NBA suspends Ja Morant for 25 games following conduct violation