Chile's Codelco suspends El Teniente mine operations for worker rescue