Tributes, memes pour in for the “death” of Duolingo’s mascot, Duo the Owl