Billie Eilish takes top prize at American Music Awards