Surigao del Sur residents start going home after quake