Chesca Garcia gets emotional as daughter Kendra 'becomes her own lady'